|
Die Lebenskraft der Entwicklung der Stadt Ningbo ist ihre Attraktivität zur Investition, die selbstverständlich die höchste Priorität unserer Verantwortungen und Sorgungen ist. Wenn unsere Strategie für Industrieentwicklung sich gleichmäßig auf die Entwicklung der modernen Hafenindustrie und Hightech-Industrie konzentriert, haben wir die ausländischen Investitionen anzuziehen versucht durch eine Serie von aktiven Maßnahmen wie z.B. von Tür zu Tür Präsentation, Sendung der Einladungen ,Verschaffung der kollektiven Kapitaleinleitung für eine Typ von Außenhandel oder Industrie, Verstärkung des Geschäft-Attraktionsnetzes und Verbesserung der Teams für Investitionseinleitung usw.
Ningboer Ökonomische und Technische Entwicklungszone ist nicht nur ein strategischer Schlüsselpunkt und eine wichtige Basis für Auslandskapitaleinführung der Stadt Ningbo und der Provinz Zhejiang ,sondern auch ein Investitionsgebiet für globale Konzerne,große Projekte,und Hightech-Industrie und Tanwanische Kaufleute geworden.
Bis Ende 2001 siedelten mehr als 4700 Unternehmen in Ningboer Entwicklungszone an. Wir hatten Investitionen aus 39 Ländern und Regionen genehmigt , deren gesamte Investition 5.86 Mrd. US Dollar betrugt, davon das vertragliche Auslandskapital 4,59 Mrd. US Dollar und die tatsächliche Benutzung für Auslandskapital1,68 Mrd. US Dollar erreichte. Die folgenden Merkmale der ausländischen Investition in der Entwicklungszone weisen auf: 1) Es gibt eine große Menge von riesigen Investitionsprojekten. Wir haben 112 riesige ausländische Investitionsprojekte im Wert von 10 Mio. US Dollar und 64 größere ausländische Investitionsprojekte im Wert von 5 Mio. bis 10 Mio. US Dollar eingeführt. 2) Ausnutzung der an dem Hafen liegenden Überlegenheit und der entstehenden Zusammenballung für moderne Industrie haben einen tiefen Einfluss auf die industrielle Restrukturierung in Ningbo und Zhejiang ausgeübt. 3) Die Entwicklung der Hightech-Industrie spielt deutlich eine leitende Rolle. Seit 2000 bestätigen wir die aktive Investition, die auf dem Bereich der Hightech-Industrie durchgeführt worden sind,. 4) Weltweit leitende multi-nationale Unternehmen zeigten besondere Vorliebe für unsere Entwicklungszone. 16 von 500 globale TOP Unternehmen gründeten ihre Werke und Zweigstellen hierher, z.B. Esso, Dow Chemical (die USA), Mitsui, Mitsubishi Itochu, Marubeni, Asashi Chemical, Kanematsu, Sumitomo, Iwai ( Japan), Hoechst, Mannesmann (Deutschland) und Samsung (Korea). 5) Unsere Entwicklungszone ist ein neues Investitionsgebiet für Taiwanische Investor , nachdem Sie in Dongguan der Provinz Guangdong und im Süden der Jiangsu Provinz ihre Geschäft abwickelten. 6) Die Unternehmen in der Zone haben sehr starke Absichten gezeigt, dass sie wegen ihrer erfolgreichen Leistungen zusätzlich investieren möchten. Deshalb ziehen ihr stablier Zuwachs immer mehr ausländische Investition an.
Hafenindustrie
Durch die Ausnutzung der Überlegenheit des Beilun-Hafens haben wir uns um die Entwicklung der Hafen benachbarte Industrie bemüht ,so dass ein riesiger industrieller Gürtel entlang der Küstenlinie geworden ist. D.h. wir haben mit der industriellen Zusammenballung gestartet. Die leitende Industrie in dieser Struktur umfasst Stromerzeugung, Chemie, Rostfreier Stahl, Schiffsbau, Automobil, moderne Papierwerk, Elektrik, Textil, Getreide und Oilprodukte, Kunststoff & Gummi und Baumaterial usw..
Stromerzeugung Industrie: 1) Ningbo Beilun Kraftwerk, das Schlüsselprojekt in dem 8. und dem 9. Fünfjahresplan , ihre gesamte Stromerzeugungskapazität beträgt 3 Mio. KW . Bis jetzt ist im Wert von 12.37 Mrd. Yuan Investitionen vorgenommen worden . 2) Wir haben auch zwei Heizkraftwerke in das Schlüssel-Industriegebiet gebaut. Das Bild zeigt Beilun Wärmkraftwerk Co., Ltd im Sifang Gebiet, Da Gang, das Werk kann jährlich 144 Mio. kWh Strom erzeugen und 0.533 Mio. MKC Wärme anbieten.
Chemische Industrie: 1) Exxon Mobile Group (US) investierte insgesamt 67 Mio. US Dollar für 3 Projekte inklusive Schmiermittel, Asphalt und flüssiges Gas 2) Zhejiang Pacific Chemical Co., Ltd, ein selbständiges Unternehmen von Dow Chemical (US) ist ein Projekt im Wert von 65.89 Mio. US Dollar. 3) He Qiao Chemical Co., Ltd, ist von Jian Long Chemical Co., Ltd (Taiwan) und andere Investor gegründet, hat vor, eine gesamte Investition (20 Mio. US Dollar) vorzunehmen, für eine neue He Qiao Chemical Co., Ltd, die im 1. Quartal 2001 dem Betrieb genommen wurde. 4) Tian An Corporation (Hangzhou) und Messer GmbH (Deutschland) errichteten gemeinsam Messer Sunshine (Ningbo) Gas Products Co., Ltd.
Rostfreier Stahl : Ningbo Bo Xin Stainless Steel Co., Ltd. Das Unternehmen hat insgesamt 210 Mio. US Dollar investiert und kann 600,000 MT kaltgewalzte Stahlplatten produzieren, hat die Produktionskapazität von 240,000 MT erreicht und die restliche Produktionskapazität wird in dem 2. Halbjahr fertiggestellt. Und das andere Projekt für 1,500,000 MT weite und dicke Stahlplatten wurde im August,2004 beendet.
Schiffbau Industrie: Samsung Heavy Industries (Ningbo) Co., Ltd. wurde von Samsung Heavy Industries Co., Ltd (Korea) selbständig errichtet. Die 1. Phase dieses Projektes (23 Mio. US Dollar ) produziert hauptsächlich Stahlkonstruktion und Teile von Außengehäuser und ist fertiggestellt und Inbetriebnahme gesetzt. Die 2. und 3. Phase dieses Projektes konzentrieren sich auf Schiffbau und Schiffreparatur.
Automobil Industrie: 1) Ningbo Meiri Automobile Manufacturing Co., Ltd (Geely Gruppe)ist das erst private Unternehmen, das den ganzen Wagen in China montiert. Die 1. Phase dieses Projektes kostet 1 Mrd. Yuan und produziert 150,000 Autos für Familie. 2) Taiwanische Investor haben Maschinenbauwerk wie z.B. Mingfu Machinery, Yumin Machinery und Xintai Machinery usw. und die Produktionsbasis für Schlüssel-Ersatzteile der Automobil wird gegründet.
Moderne Papierherstellung Industrie: Asian Paper & Pulp Co., Ltd gründete 3 Firmen inklusive Ningbo Asia Paper Products, Paper Packaging und Green Paper Products. Ihre gesamte Investitionen betragen mehr als 70 Mio. US Dollar. Und das Projekt für 1 Mio. MT Papierplatten pro Jahr baut zur Zeit auf .
Elektrik Industrie: 1) Fitters Investment Co., Ltd (US) und Ningbo Xin Le Air Conditioner Plant gründet ihr Jointventure . Fitters Xin Le Co., Ltd wird 0.5 Mio. Klimaanlagen jährlich produzieren . 2) Ningbo Ubukata-Hengdian Electrical Co., Ltd, ein chinesisch-japanisches Jointventure, produziert Schlüssel-Ersatzteile für Klimaanlagen. 3) Die Kunstststoffspritzer Hersteller inklusive Haitian, Dagang aus dem Festland, Nanrong, Jinjun, General, Yongguan aus Taiwan, Zhenxiong und Jinji aus Hongkong, Sumitomo aus Japan; Woojin aus Korea, und Mannesmann aus Deutschland .Die Entwicklungszone ist die größte Basis für den Bau der Kunststoffspritzer .
Textil Industrie: 1) Reward (Ningbo) Wool Industrial Co., Ltd., gegründet von Hr. Ying Changji aus Taiwan, produziert 6,000 MT Wolle und Karbon Wolle. 2) Ningbo Shenzhou Weaving Co., Ltd ist einer der größten Strickwaren Hersteller in China und produziert jährlich mehr als 5.6 Mio. Stück verschiedene Strickwaren 3) Koyo Zhedong (Ningbo) Blanket Co., Ltd, ein Chinesisch-Japanische Joint Venture, ist einer der größten Acryl-Faser Wolldecke Hersteller in Asien und produziert 1.5 Mio. Stück Wolldecke pro Jahr. 4) Ningbo Nishidashin Dyeing und Weaving Co., Ltd, gegründet selbständig von Nishidashin Co., Ltd.(Japan) und produziert 1 Mio. Stück Acrylic-Faser Wolldecken. Nahrungsmittel und Öl Produkt Industrie: 1) Chia Tai Co., Ltd. (Thailand) investierte 80 Mio. US Dollar und gründete Ningbo Chia Tai Food Oil Co., Ltd. 2) Dorian Investment Co., Ltd (UK) ist der selbständige Besitzer von Golden Foodstuff (Ningbo) Co., Ltd. 3) Peijie Development Co., Ltd.(Hong Kong) investierte 40 Mio.US Dollar und gründete Ningbo Malt Co., Ltd, diese Firma kann jährlich 200,000 MT Malz produzieren.
Kunststoff & Gummi Industrie: 1) Ningbo Chia Tai Samsonite Trunk und Bag Co., Ltd produziert Koffer und Taschen mit dem Amerikanischen Top-Markenzeichen "Samsonite", 2) Ningbo Formosa Rubber Co., Ltd. investierte 27.6 Mio. US Dollar und gründete Ningbo Formosa Co., Ltd. und produziert hauptsächlich Gummi Produkte und Luftgeführte Produkte. 3) Die 250,000 MT ABS und 300,000 MT PVC Projekte wird zur Zeit aufgebaut. Baumaterialien Industrie: Ningbo Conch Cement Co., Ltd, ihre gesamte Investition beträgt 397 Mio. RMB, man hat eben sich entschlossen, 50 Mio. Yuan zusätzlich investiert, um noch andere 800,000 MT auf der heutigen Produktionskapazität 690,000MT zu addieren.
Perspektiven und Planungen
Ningbo Ökonomische und Technische Entwicklungszone hat folgende Funktionen und Ziele festgelegt: Die erstklassige Entwicklungszone auf Staatsebene , wichtige Basis für Energie, Rohstoffe, chemische Industrie im Ostchina und wichtiger Flügel für Shanghai Internationalen Transportzentrum, bedeutende Basis für die ausländische Investitionseinführung und ein wichtiges Fenster der Öffnung nach außen in Ningbo und Zhejiang, ein vorbildliches Gebiet für Konversion der wissenschaftlichen Forschungsergebnisse und technischen Innovationen, und eine neue sozialistische moderne internationale Hafenstadt.
Die Indizien dieser Entwicklungszone im 10. Fünfjahrplan lauten folgendes: die Stadteinwohner beträgt 0.25 Mio. Der industrielle Produktionswert: 50 Mrd. Yuan. BIP:15.5 Mrd. Yuan, davon wird der Umsatz des Tertiärsektosr 5 Mrd. Yuan erreichen.Das Exportvolumen beträgt 1.2 Mrd. US Dollar und die gesamte aktuelle Auslandsinvestition beträgt 2.6 Mrd. US Dollar.
Bis 2020 wird der langfristigen Planung der Ningbo Entwicklungszone zufolge sich sie in eine moderne, internationale Hafenstadt und ein vorbildliches Gebiet verwandeln, wo kräftige Wirtschaftstärke, fortgeschrittene Technologie und schöne Umwelt besitzt und in die globale Ökonomie beteiligt. Das Ziel lautet wie folgendes:
1) Fertigstellung der hauptsächlichen Infrastruktur in der Entwicklungszone. Bei dem wirtschaftlichen Entwicklung werden Sprünge gemacht von der Auslandkapitaleinführung bis zur Durchführung der aktiven Effizienz, von der monokulturellen Ökonomie bis zur Wirtschaftsstruktur für alle Seite , von der Industrialisierung bis zur Verstädterung. Viele Ziffer für soziale und Wirtschaftsentwicklung erreichen das heutigen Standard der Industrieländer . 2) Das sozialistische Marktwirtschaftssystem aufgrund der internationalen Marktvorschriften wird komplett gebaut. Unter der Leitung der Regierung zeigen Unternehmen die volle Aktivität auf. Zusätzliche Regulationen sind vollständig und funktioniert sehr gut. 3) Die Industrielle Struktur ,die aus der modernen Hafenindustrie als Hauptteil und der Hightech-Industrie als Säule besteht, wird entstehen. Ihre Produkte, Technologie und Unternehmensorganisationen liegen an der ersten Stelle in China. Mit der raschen Steigerung der industriellen Produktionswert in Ningbo und Zhejiang treibt sie kräftig die industrielle und wirtschaftliche Entwicklung der Provinz Zhejiang voran.
Hightech-Industrie
Es ist eine der wichtigsten Entscheidung, dass wir seit 2000 die Entwicklung für Hightech-Industrie beschleunigen. Diese rasche Entwicklung hilft uns, um einen festen Fuß bei der neuen Konkurrenz zu fassen, den Aufstieg unserer industriellen Struktur zu verwirklichen und eine nachhaltige Wirtschaftssteigerung zu halten. Deshalb errichten wir vier neue Hightech-Parks inklusive elektronische Informatik-Industriepark, Biochemie-Industriepark, präzise Maschinenbau-Industriepark, neue Technologie-Industriepark. Wir bemühen uns darum, die IT-Industrie als eine Rahmenkonstruktion für neue Technologie und elektronische Informatik, Biochemie und präzise Maschinenbau zu bauen. Wir arbeiten speziale günstige Politik aus, die Entwicklung der Hightech-Industrie zu beschleunigen. Wir entschließen uns ,die Hightech-Entwicklungsstiftung und Unternehmen- Entwicklungsstiftung zu gründen. Wir würden sehr gerne diese vier Industrieparks in die erstklassige vorbildliche Basis für Technologietransfer und technologische Innovation in China umwandeln.
Neue Technologie-Industriepark: Das geplante Gebiet für die 1. Phase beträgt 195,000 Quadratmeter. Der Park befindet sich in der Entwicklungszone und konzentriert die Forschungs- und Entwicklungsbasis für Hightech-Industrie. Wir konstruieren den Park mit großem Sorgen um Umweltschutz und haben vor, einen Platz mit schöner Umgebung, vorsichtlich konstruiertem Spalt und vollständiger Infrastruktur zu gestalten. Wir würden wissenschaftliche Forschungsinstitut, talentierte Personen aus Hochschule, exzellente Forscher, die zurückgekommene im Ausland Studierende anziehen und anspornen, um Hightech-Forschung vorzurichten, ihre Forschungsergebnisse in die Produkte umzuwandeln und neue Hightech-Unternehmen zu starten. Wir sind absichtlich ,die erstklassige Basis für Hightech-Transfer und Technologieinnovation zu bauen.
Elektronische Informatik-Industriepark: Das geplante Gebiet für 1. Phase ist 667,000 Quadratmeter. Wir fingen den Park mit Computer-Montage als die leitende Produkt in elektronische Informatikindustrie an und hoffen auf, die Zusammenballung ihrer bezüglichen Produktionsindustrie vorantreiben zu können. Die wesentlichen Produkte sind folgendes: Hauptplatine-Karte für Computer und ihrer Netzwerk, Montagelinie für Computer, hohe speichernde CD-ROM und Diskette-Bauteile und ihre Ersatzteile, neu Model von Anzeige und Bildschirm, neu Typ von elektronischen Teile (inklusive Chip), photoelektrische Bausteine, sensitive Bausteine und Sensor, neue Druckbausteine , neu elektronische Materialien, Halbleiter , photoelektrische Materialien, elektrische Anlagen, Instrument und Werkzeug.
Biochemie-Industriepark: Das geplante Gebiet für die 1. Phase ist 600,000 qm. In dem Park würden wir uns gern auf die Entwicklung für biochemische Medikamente, Chinesische Medikamente, Marinearzneimittel, Gesundheitsprodukte, Bioagrikultur und feinchemische Produkte konzentrieren. Gleichzeitig hoffen wir auf, die Zusammenballung ihrer bezüglichen Produktionsindustrie voranzutreiben. Die wesentliche Produkte sind folgendes: patentierte chemische Medizin unter dem Schutz von Jurisdiktion Chinas, Medizinische Zwischenprodukte, die zur Zeit importiert werden muss, neue medizinische Verpackungsmaterial, Verpackungscontainer und medizinische Verarbeitungsanlage, neue Technologie, den nützlichen Inhalt zu analysieren und neue Anlagen, sie aus Chinesischer Medizin zu extrahieren, neue Medizin, Verfärbungsmaterial, Mittel-Körper, Enzym, Assistant, und Pigment sowie ihrer neue Technologie, Verarbeitungstechnologie für Pigment, Hightech-Chemiewerkstoff des Gebrauch für Elektronik- und Papierfabrik, Nahrungsmitteladditiv, Futteradditiv, Oberfläche Aktivmittel, Kleber, anorganisches Faser, anorganische Pulverfüllung und Verarbeitungsmaschinen.
Präzise Maschinenbau-Industriepark: Das geplante Gebiet für die 1. Phase ist 534,000 qm. Wir möchten auf die Herstellung für Kunststoffspritzer, elektrische Werkzeuge und Automobilzubehöre usw. konzentrieren und also erwarten wir, dass sie die Zusammenballung ihrer bezüglichen Produktionsindustrie. Die speziell entwickelten Produkte in dem Park schließen folgendes ein: präzise, sehr effektive und groß digitale kontrollierte Maschinen, Werkzeuge und ihrer funktionelle Teile, hydroelektrische Teile, Zylinderteile , Dichtungsteile, präzise Stanzformen, präzise Kammerformen und Standard-Teile, Industrielle Nähmaschine und ihrer Ersatzteile, elektrische Ausstattung für Auto und ihrer Zubehöre, neue elektrische Webermaschinen, neue Papier-Verarbeitungsanlagen, neue elektrische Instrumente und Materialien, Energieübertragungsanlagen und ihrer Ersatzteile, intelligente Instrument und Ausstattung.
Hauptsächliche Investitionsbereiche
Die hauptsächliche Investitionsbereiche der Ningboer Ökonomischen und Technischen Entwicklungszone. 1) Verkehr, Energie, Immobilien und Infrastrukturbau . 2) Riesige Industrie mittels Benutzung der Tiefwasserhafen benachbarten Überlegenheit wie z.B. Petrochemie-, Stahl-, Baumaterialindustrie. 3) Hightech- und hochwertige Industrie wie präzise optische Maschinen, biologisches Ingenieurwesen, Elektronik, und neues Material . 4) Touristik, Logistik , Bankwesen und andere finanzieller Handel. 5) Bezügliche Industrie koordiniert mit die errichteten Projekte in der Entwicklungszone. 6) Exportorientierte Verarbeitungsindustrie und internationaler Handel mittels Benutzung der Freihandelzone und Beilun-Hafen benachbarten Überlegenheit.
Kontakt mit uns
Adresse: Chuangye Building, 477 West Minzhou Straße, Beilun, Ningbo, VR China.
Postleitzahl: 315800
Tel.:86-574-86850226, 86850215, 86850175, 86850807, 86887136
Fax: 86-574-86885325, 86883627
E-mail : nzsj@pub.nb.zj.cninfo.net
Website: www.netd.com.cn
|